NEWS
Heading 4
Sterilizing Cats and Dogs in the Sacred Valley - A Great Start to the New Year!
Esterilización de gatos y perros en el Valle Sagrado: ¡un gran comienzo para el año nuevo!
Nikki
|
Jan.21, 2020
Click on image to see full size
Haz clic en la imagen para verla a tamaño completo
Click on image to see full size
Haz clic en la imagen para verla a tamaño completo
ENGLISH
Many people showed up at the free sterilization clinic these past few days with their beloved cats and dogs.
The campaign was held in Urubamba this last Sunday and Monday and today in Ollantaytambo!
And the numbers are in!!.....
Well, guess what, we sterilized 74 cats and dogs on the Sunday, 87 on Monday and 84 TODAY, Tuesday! That's a total of 245 sterilized cats and dogs! Let's party!!
A lot of love and effort went into this successful campaign.
So many helping hands and hearts made it happen. Thank you to you all! <3
This was made possible with the support of Allqo Llaqta Rescue Centre, World Vets, Huaman Wasi Animal Rescue, Mishi Wasi Albergue para Gatos - Hospedaje para Humanos, Uyhuachay Veterinary Clinic, the Municipality of Ollantaytambo and the Municipality provincial de Urubamba.
ESPAÑOL
Muchas personas se presentaron en la clínica de esterilización gratuita estos últimos días con sus queridos gatos y perros.
¡La campaña se llevó a cabo en Urubamba este último domingo y lunes y hoy en Ollantaytambo!
¡Y los números están en !! .....
Bueno, adivina qué, ¡esterilizamos 74 gatos y perros el domingo, 81 el lunes y 84 hoy, martes! ¡Eso es un total de 239 gatos y perros esterilizados! ¡¡Vamos de fiesta!!
Mucho amor y esfuerzo se destinaron a esta exitosa campaña.
Muchas manos y corazones de ayuda entraron en esto. ¡Gracias a todos! <3
Esto fue posible con el apoyo de Allqo Llaqta Rescue Centre, World Vets, Huaman wasi Animal Rescue, Mishi Wasi Albergue para Gatos - Hospedaje para Humanos, Uyhuachay Veterinary Clinic, la Municipalidad de Ollantaytambo y la Municipalidad provincial de Urubamba.